八声甘州
宋代 李曾伯
自当年、种柳向西门,古今号名州。
对风声策策,浪涛衮衮,又是新秋。
暂为江山弹压,谁得似贤侯。
夜观灯棋里,几共边筹。
休效季鹰高兴,为莼羹鲈脍,遽念吴头。
且安排维楫,相与济中流。
看邦人、尽歌襦裤,愿紫皇、乞与福星留。
令人忆,数行过雁,月在南楼。
注释
1. 种柳向西门:襄阳西门种柳典,指名州。
2. 弹压:镇守。
3. 季鹰莼鲈:张翰字季鹰,劝勿遽归。
4. 维楫济中流:同舟共济。
5. 襦裤:召信臣杜诗歌襦裤,喻惠民之政。
6. 福星留:愿贤侯如福星长留。
译文
自当年、种柳向西门,古今号称名州。
对风声策策,浪涛滚滚,又是新秋。
暂为江山弹压,谁得似这贤侯。
夜观灯棋之中,几度共商边筹。
休效季鹰的高兴,为莼羹鲈脍,便遽念吴头。
且安排舟楫,相与共济中流。
看邦人、尽歌襦裤,愿紫皇、乞与福星长留。
令人忆起,数行过雁,月在南楼。
赏析
此阕赠镇守襄阳之贤侯,军民相得。起「自当年、种柳向西门,古今号名州」,用襄阳种柳典,点名州之重。「对风声策策,浪涛衮衮,又是新秋」,风涛新秋,景中见边镇之壮。「暂为江山弹压,谁得似贤侯」,赞贤侯弹压江山、无人能及。「夜观灯棋里,几共边筹」,写幕中灯棋筹边,日用之勤。「休效季鹰高兴,为莼羹鲈脍,遽念吴头」,劝勿效张翰遽归,留镇为要。下片「且安排维楫,相与济中流」,以共济中流勖之。「看邦人、尽歌襦裤,愿紫皇、乞与福星留」,邦人歌襦裤、愿福星长留,民望之殷。结「令人忆,数行过雁,月在南楼」,雁月南楼,淡淡乡思收束。全词刚柔相济,颂守臣而得民心。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。