水调歌头

1. 骤雨长淮：骤雨送行色、把剑渡长淮，长淮指淮水。

2. 烟霾：吹不散烟霾，烟霾指尘雾。

3. 橙黄：才是橙黄时候，橙黄指秋熟。

4. 虺隤：仆马苦虺隤，虺隤指疲病。

5. 飞鸢跕跕：飞鸢跕跕曾见，跕跕指坠落貌（用马援典）。

6. 新醅：杜瓮有新醅，新醅指新酒。

骤雨送行色，把剑渡长淮。

西风咄咄怪事，吹不散烟霾。

才是橙黄时候，早似梅边天气，寒意已相催。

老子尚顽耐，仆马苦虺隤。

叹平生，身客路，半天涯。

飞鸢跕跕曾见，底事又重来。

回首白云何处，目送孤鸿千里，去影为徘徊。

篱菊渐秋色，杜瓮有新醅。

此词写渡淮送行。上片「骤雨送行色，把剑渡长淮」，骤雨长淮。「西风咄咄怪事，吹不散烟霾」，西风烟霾。「才是橙黄时候，早似梅边天气，寒意已相催」，橙黄寒意。「老子尚顽耐，仆马苦虺隤」，仆马虺隤。下片「叹平生，身客路，半天涯」，身客天涯。「飞鸢跕跕曾见，底事又重来」，飞鸢跕跕。「回首白云何处，目送孤鸿千里，去影为徘徊」，孤鸿徘徊。「篱菊渐秋色，杜瓮有新醅」，篱菊新醅。全词送行，客路之艰与秋怀并出。

李曾伯（1198—1268），字长孺，号可斋，南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关，词风沉着有力，兼具现实感和抒情色彩。