六州歌头
宋代 李曾伯
桂香深处,倾盖岭之西。
云南外,曾指点,是挛鞮。
酌玻璃。
篸带江山里,挥银笔,摛绮句,湖海气,羞篷弱,吐虹霓。
回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿。
盍田园归去,耕钓侣黔黎。
月夕花时。
恣吟题。
怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。
雄边上,夸前躅,壮新基。
灿宸奎。
客问西陲事,公莫惜,语教知。
秋城梦,笳却骑,舞闻鸡。
休作中年离恨,聊拼取、一醉如泥。
梅边佳致,逸兴与逋齐。
人在苏堤。
注释
1. 倾盖:倾盖岭之西,倾盖指初交如故。
2. 挛鞮:是挛鞮,挛鞮为匈奴王族姓,指边地。
3. 湖海气:湖海气,写豪迈之气。
4. 黔黎:耕钓侣黔黎,黔黎指百姓。
5. 宸奎:灿宸奎,宸奎指御书。
6. 逸兴与逋齐:逸兴与逋齐,逋指林逋。
译文
桂香深处,倾盖于岭之西。
云南之外,曾指点,那是挛鞮。
酌那玻璃。
篸带在江山里,挥动银笔,铺陈绮句,湖海之气,羞那篷弱,吐出虹霓。
回首烟尘碌碌,公家之事、自笑痴儿。
何不田园归去,耕钓侣伴黔黎。
月夕花时。
恣意吟题。
怅荆州路,同向北望,剡溪之兴,又向东驰。
雄边之上,夸那前躅,壮那新基。
灿然宸奎。
客问西陲之事,公莫吝惜,语教人知。
秋城之梦,笳声退骑,舞中闻鸡。
休作中年离恨,聊拼取、一醉如泥。
梅边佳致,逸兴与逋相等。
人在苏堤。
赏析
此词写与友人岭西倾盖、壮游西陲之慨。上片「桂香深处,倾盖岭之西」,岭西倾盖。「云南外,曾指点,是挛鞮」,指点云南。「酌玻璃」「篸带江山里,挥银笔,摛绮句,湖海气」,挥笔湖海气。「回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿」,笑公家事。「盍田园归去,耕钓侣黔黎」,归田耕钓。「月夕花时。恣吟题」,吟题。下片「怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰」,北望东驰。「雄边上,夸前躅,壮新基」「灿宸奎」,边功宸奎。「客问西陲事,公莫惜,语教知」,西陲事。「秋城梦,笳却骑,舞闻鸡」,秋城闻鸡。「休作中年离恨,聊拼取、一醉如泥」,一醉如泥。「梅边佳致,逸兴与逋齐。人在苏堤」,梅边逋齐。全词慷慨,交游边事与归隐并见。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。