满江红
宋代 吴潜
把手西园,有山色、波光相对。
金马客,明朝飞棹,水肥帆驶。
问我年华旬并七,异乡时景春巴二。
最堪怜、游子送行人,垂杨外。
聊小小,旌旗队。
聊且且,笙歌载。
正冥濛烟雨,许多情态。
南北枝头犹点缀,东西玉畔休辞避。
待莼鲈、归思动西风,相携未。
注释
1. 把手:执手,指送别。
2. 金马客:金马门客,指朝士。
3. 旬并七:七十,指年岁。
4. 春巴二:春深二月,指时景。
5. 旌旗队:送行仪仗。
6. 莼鲈:莼鲈之思,指归隐。
译文
把手西园,有山色波光相对。
金马客,明朝飞棹,水肥帆驶。
问我年华旬并七,异乡时景春巴二。
最堪怜游子送行人,垂杨外。
聊小小旌旗队。
聊且且笙歌载。
正冥濛烟雨,许多情态。
南北枝头犹点缀,东西玉畔休辞避。
待莼鲈归思动西风,相携未。
赏析
《满江红》为吴潜西园送客、写游子之慨之作。起写「把手西园,有山色、波光相对」,西园执手、山色波光相对,送别之景清远。「金马客,明朝飞棹,水肥帆驶」写金马客明朝飞棹、水肥帆驶,行人将发。「问我年华旬并七,异乡时景春巴二」自道年届七十、异乡春深,身世之感。「最堪怜、游子送行人,垂杨外」写游子送人、垂杨之外,最是堪怜,离绪依依。下片「聊小小,旌旗队」「聊且且,笙歌载」写小小旌旗、笙歌载途,送仪从容。「正冥濛烟雨,许多情态」写烟雨冥濛、情态万千,景中含别。「南北枝头犹点缀,东西玉畔休辞避」写枝头犹缀、玉畔休避,留连之意。结以「待莼鲈、归思动西风,相携未」,待莼鲈归思、西风相携,于送别中见同归之愿。全词由送及己、由景及思,清婉有情。
作者简介
吴潜(1195—1262),字毅夫,号履斋,南宋词人、政治人物。其词多抒写忧国之思、仕途感慨和山水闲情,风格沉郁而有气骨,是南宋中后期词坛的重要作者。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。