如梦令
宋代 吴潜
插遍门前杨柳。
又是清明时候。
岁月不饶人,鬓影星星知否。
知否。
知否。
且尽一杯春酒。
注释
1. 插遍门前杨柳:清明前后有在门前插柳的旧俗。
2. 清明:节气名,在仲春与暮春之交,古人于此日扫墓踏青。
3. 星星:形容鬓发花白点点的样子。
4. 知否:犹言知道吗。
5. 且尽:只管饮尽。
6. 春酒:春天酿造的酒。
译文
门前插遍了杨柳枝。
又到了清明时节。
岁月不饶人,两鬓已现点点花白,你可知道。
可知道。
可知道。
只管饮尽这一杯春酒。
赏析
「插遍门前杨柳」,起句是一个动作,也是一个节令的记号。清明插柳是宋时旧俗,词人不写天气、不写游春,只写门前插遍的柳枝,节序便从手上立起来。次句「又是清明时候」,一个又字轻轻一按,年复一年的意思全在里面。插柳本是驱邪迎新的旧俗,落在词里却成了计时之物,柳枝插遍之时,正是一年春好之日,也是流年又过一程之证。
「岁月不饶人,鬓影星星知否」,忽从节序跳到自身,语句近乎口语,几乎是一句叹息。星星指鬓边斑白,苏轼有鬓霜之叹,此处不用典,只用两个叠字,反觉真切。以下「知否。知否」,《如梦令》调本以此二字叠句为定格,此处用作自问,一问再问,把前面的叹息逼到无处可躲。
结以「且尽一杯春酒」,不再答,也不再问,举杯了之。全篇三层:由插柳的民俗起,由鬓白的自觉转,由一杯春酒收,层层递进而篇幅不过三十三字。吴潜位至宰辅,词多忧国之音,此首却以最浅的语言写最无奈的心事,愈浅愈见其沉。小令之难在于不能铺陈,此篇每一句都落在具体的动作或物象上,故短而不空。以丞相之尊而写此等家常语,不假雕饰,正见词之本性在近人情,不在逞才。
作者简介
吴潜(1195—1262),字毅夫,号履斋,南宋词人、政治人物。其词多抒写忧国之思、仕途感慨和山水闲情,风格沉郁而有气骨,是南宋中后期词坛的重要作者。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。