贺新凉・贺新郎

1. 锺山：即紫金山，在今江苏南京。

2. 邮亭：古代传递文书、供人歇宿的驿站。

3. 季子貂裘：苏秦字季子，游说秦王不成，黑貂之裘敝、黄金百斤尽，喻仕途失意、久困他乡。见《战国策·秦策》。

4. 谩（màn）：徒然。

5. 髀肉未消：用刘备久不骑马、叹髀里肉生典，喻功业未成。见《三国志·蜀书·先主传》注引《九州春秋》。

6. 仪舌：张仪之舌。张仪遭笞掠，问妻舌尚在否，喻善辩之才犹存。见《史记·张仪列传》。

7. 离离：草木茂密的样子。

8. 云栈：高入云霄的栈道。萦纡：曲折盘旋。

9. 衮衮（gǔn gǔn）：滚滚，连续不断。

10. 金缕：曲调名《金缕衣》，亦指词调。

单骑走在去锺山的路上。

惆怅这些年来只会在驿站送人归去。

季子的貂裘已渐积尘土，我仍是奔波卑微的旅人。

徒然空有依旧锋利的剑锋。

髀肉未消、仪舌还在，在樽前不要洒英雄之泪。

马鞭未动，酒杯频频举起。

西风吹乱长安树上的叶子。

叹息荒宫废苑草木茂密，几番禾黍兴亡。

高入云霄的栈道如今可平步而过，不必再说襄阳淮河是乐土。

只见滚滚江涛向东流注。

世上难道没有高卧的隐士，无奈草庐烟消，无人过问。

把这些恨写下，付与《金缕》一曲。

一匹马，一条路，起手就把人放到途中。「匹马锺山路」，锺山在金陵，路是归路也是去路，匹马二字先写孤单。「怅年来只解，邮亭送人归去」，一年年只会做一件事，在驿亭送别人回家；送人者无家可归，这一层不说明，只以只解二字点出，语极省而意极苦。

「季子貂裘尘渐满，犹是区区羁旅」，用苏秦说秦不成、黑貂之裘敝的旧事，自比而兼自嘲；「谩空有、剑锋如故」，剑还在，锋未钝，人却无用武之地。「髀肉未消仪舌在，向樽前、莫洒英雄泪」，刘备叹髀里肉生，张仪以舌取富贵，两典一并堆在樽前，愈说莫洒泪，泪愈在。上片以「鞭未动，酒频举」收，马未行而酒已频，去留之间全在杯中。

下片「西风乱叶长安树」一句把镜头拉到都城，长安借指行在，乱叶满树是秋，也是国势，一说兼用桓温柳树之叹。「叹离离、荒宫废苑，几番禾黍」取《诗经·王风·黍离》之意，荒宫废苑几番易主，禾黍离离，感时之情至此沉重。「云栈萦纡今平步，休说襄淮乐土」，栈道艰险如今视作平路，襄淮一带号称乐土其实未必，语带反讽。「世上岂无高卧者，奈草庐、烟销无人顾」，高卧者指诸葛亮一类人物，草庐烟销而无人过问，是人才之叹，也是时局之叹。结句「笺此恨，付金缕」，把满纸之恨交给这一曲，调名又作《金缕曲》，以调名入句作收，声情与文情相合。张榘此词用典密集而不堆垛，气格近稼轩一路。

张榘，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。