绛都春

1. 平山：平山堂，在扬州蜀冈大明寺侧，欧阳修所建，登堂可望江南诸山，堂与山平，故名。

2. 诗瘦：因苦吟而消瘦，用李白戏杜甫「借问别来太瘦生，总为从前作诗苦」意。

3. 文章身后：谓文章之名留在身后，用杜甫「千秋万岁名，寂寞身后事」意。

4. 青油上客：青油幕中的上宾。青油，青色油幕，指将帅或长官的幕府。

5. 知不（fǒu）：知不知道，不，同否。

6. 羽书：插羽毛的紧急军书。

7. 津堠（hòu）：渡口与瞭望的土堡。堠，古代记里程或瞭望用的土堆。

8. 赓（gēng）酬：唱和、以诗文相酬答。

9. 筹幕：运筹的幕府，指长官幕府。

10. 蓉池：荷花池。蓉，芙蓉，荷花。

平山堂前的老柳。

寄托了多少快意的游赏，也寄托了春愁与苦吟的消瘦。

万叠青翠如屏，一抹江上烟霭，全然如旧。

当年晴空下的栏杆，如今还剩什么。

文章之名留在身后，只余寂寞。

唤回那些奇伟的旧事，与青油幕中的上客，在樽酒前放怀。

你可知道。

整个淮河万里，军书安静，长亭与渡口土堡一带草色青青。

小队人马出城郊游，在花下唱和，正是闲暇时候。

和暖的风吹着幕府，春日的白昼低垂。

坐着看芙蓉池的水波皱起。

主客同会，际会风云，盛名可以长久。

三个字先把一座堂写成了一株树。「平山老柳」，平山堂在扬州蜀冈，欧阳修守郡时所建，堂前有柳，柳已老，堂与人都被这一个老字罩住。次句「寄多少胜游，春愁诗瘦」，胜游是旧日的热闹，诗瘦是今日的笔墨，一盛一衰并置，眼前之柳遂成了记事之物。

「万叠翠屏，一抹江烟浑如旧」写登临所见，翠屏是山，江烟是水，万叠与一抹一重一轻，一实一虚，句法上已见斟酌。至「晴空栏槛今何有。寂寞文章身后」，栏槛依旧而晴空无物，文章犹在而人已身后，这一联是全篇的骨，把欧公旧事与自身登临一并捺下。「唤回奇事，青油上客，放怀樽酒」，青油幕是军府之席，上客指席间僚属，词至此由怀古转为宴集，气脉不使中断。

下片「知不」二字独立成句，语气一顿，像向席间发问，也像自问。「全淮万里，羽书静，草绿长亭津堠」，淮上万里无警，驿亭与堠台都长满青草，边尘不起而草木自闲，写太平正用闲笔。「小队出郊，花底赓酬闲时候」，化用杜甫元戎小队出郊坰之语，帅府小队出游，花下唱和，气象从容。「和薰筹幕垂春昼。坐看蓉池波皱」，筹幕是筹边之幕，幕中春风和暖，坐看池波生皱，把无事写到了底。结以「主宾同会风云，盛名可久」，是席上的颂语，也是宋人宴集词的常格，虽近应酬，前面的苍茫之感仍未被掩尽。

张榘，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。