酹江月・念奴娇

1. 篱落：篱笆。

2. 亭亭：高洁挺立的样子。

3. 索笑：求取欢笑，谓无人可与笑语。

4. 嫣然：笑容美好的样子。

5. 拶（zǎn）：逼迫、挤压。「竹拶」谓被竹枝侵逼。

6. 僝僽（chán zhòu）：折磨、摧残。

7. 争奈：怎奈。

8. 冰肌：形容梅花莹洁如冰。

9. 和靖：林逋，北宋人，隐居杭州孤山，种梅养鹤，人称梅妻鹤子，卒谥和靖先生。

10. 三花两蕊：稀疏的几朵梅花。

孤村的篱笆边，一树梅花玉立亭亭，问它为何这样清瘦。

想说话又发愁无人可与笑语，只临水嫣然自照身影。

甘愿承受凄凉，不求有人赏识，风致何等高超美妙。

被松树挤挨、被竹枝侵逼，还要禁受霜雪的摧残。

怎奈它终究是冰一样的肌肤，也熬过了几个晴昏雨晓。

冷艳寒香只能空自怜惜，后半夜山高月小。

满地苍苔，一声凄凉的号角，稀疏的花影归入幽渺之中。

世间已没有林和靖，只开三朵两朵也不算少。

一株梅长在孤村的篱笆边，这是它全部的处境。四个字先断了它与繁华的关系，接以「玉亭亭」状其色与立，随即一问：为何这样清瘦。问得突兀，也问得亲切，是把梅当作人来的第一声招呼；一个「瘦」字，已把后文霜雪、苍苔、哀角诸般境遇都预先埋下。

「欲语还愁谁索笑，临水嫣然自照」，梅不能语，却说它欲语；欲语而愁无人来讨一笑，只好临水自照。「索笑」是求人一笑，用在此处，便把无人赏玩的冷落写得极婉，而「嫣然」二字又不见怨气。「甘受凄凉，不求识赏，风致何高妙」三句转为议论，是全篇的骨：上二句是态，此三句是评，态与评相接，梅的品格才立得住。「松挨竹拶，更堪霜雪僝僽」，挨、拶皆挤迫之意，松竹相逼于外，霜雪相困于时，写尽处境之难，愈难愈见其挺。

下片「争奈终是冰肌，也过了几个，晴昏雨晓」，冰肌是梅之质，也是人之质；几个晴昏雨晓，把日子数得极实在，不作空叹。「冷艳寒香空自惜，后夜山高月小」，「山高月小」用苏轼《后赤壁赋》语，四字一落，夜色顿然空阔，梅之香色遂无处着落。「满地苍苔，一声哀角，疏影归幽渺」，苍苔是地，角声是天，疏影用林逋「疏影横斜」旧语，三样一收，梅便退入苍茫。结句「世无和靖，三花两蕊不少」，和靖指林逋，谓世上已无那样知梅的人，而梅花三朵两朵仍旧开着——不待人赏而自开，正是上片「不求识赏」的实证。葛长庚咏物好以议论行之，此篇却能以议为骨、以景为肉，故议论虽多而不枯。

葛长庚，即白玉蟾，南宋道士、诗词作者。其作品多写道教修炼、山水游踪和超脱尘俗之思，兼具宗教文学与文人词章特色。