瑶台月
宋代 葛长庚
烟霄凝碧。
问紫府清都,今夕何夕。
桐阴下、幽情远,与秋无极。
念陈迹、虎殿虬宫,记往事、龙箫凤笛。
露华冷,蟾光白。
云影净,天籁息。
知得。
是蓬莱不远,身无羽翼。
广寒宫、舞彻霓裳,白玉台、歌罢瑶席。
争不思下界,有人岑寂。
羡博望、两泛仙槎,与曼倩、三偷蟠实。
把丹鼎,暗融液。
乘云气,醉挥斥。
嗟惜。
但城南老树,人谁我识。
注释
1. 「瑶台月」:长调,此写望仙。
2. 「紫府清都」:神仙所居。
3. 「博望仙槎」:张骞乘槎到天河,喻仙槎。
4. 「曼倩蟠实」:东方朔(字曼倩)偷桃,喻仙桃。
5. 葛长庚(1194—?,字如晦号白玉蟾,南宋道士、诗人、词人,琼州人,隐居武夷山,道教南宗五祖,有《玉蟾先生文集》《上清集》,词风飘逸超旷,多游仙之作)。
译文
烟霄凝碧。
问紫府清都,今夕何夕。
桐阴下、幽情远,与秋无极。
念陈迹、虎殿虬宫,记往事、龙箫凤笛。
露华冷,蟾光白。
云影净,天籁息。
知得。
是蓬莱不远,身无羽翼。
广寒宫、舞彻霓裳,白玉台、歌罢瑶席。
争不思下界,有人岑寂。
羡博望、两泛仙槎,与曼倩、三偷蟠实。
把丹鼎,暗融液。
乘云气,醉挥斥。
嗟惜。
但城南老树,人谁我识。
赏析
此词写秋夜望仙之幽怀。上片「烟霄凝碧」「问紫府清都,今夕何夕」「桐阴下、幽情远,与秋无极」「念陈迹、虎殿虬宫,记往事、龙箫凤笛」「露华冷,蟾光白」「云影净,天籁息」写烟霄紫府、桐阴往事。「知得」「是蓬莱不远,身无羽翼」叹无羽翼。下片「广寒宫、舞彻霓裳,白玉台、歌罢瑶席」「争不思下界,有人岑寂」「羡博望、两泛仙槎,与曼倩、三偷蟠实」「把丹鼎,暗融液」「乘云气,醉挥斥」「嗟惜」「但城南老树,人谁我识」写广寒歌舞、下界岑寂、仙槎蟠实、老树无人识,清幽。
作者简介
葛长庚,即白玉蟾,南宋道士、诗词作者。其作品多写道教修炼、山水游踪和超脱尘俗之思,兼具宗教文学与文人词章特色。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。