鹧鸪天
宋代 郭应祥
谁道他乡异故乡。
泉江风物似湄湘。
钗头缀糁萸偏紫,杯面浮金菊倍黄。
今共古,几重阳。
休将往事更平章。
舞衫歌扇姑随分,又得掀髯笑一场。
注释
1. 他乡似故乡:随遇;泉江湄湘:江似湘。
2. 萸偏紫:茱萸紫;菊倍黄:菊黄;钗头杯面:妆酒。
3. 今共古几重阳:古今重九;平章往事:论旧。
4. 舞衫歌扇:乐事;掀髯笑:笑;郭应祥:临江人。
5. 郭应祥:临江人;重九:随遇之适。
译文
谁道他乡异故乡。
泉江风物似湄湘。
钗头缀糁萸偏紫,杯面浮金菊倍黄。
今共古,几重阳。
休将往事更平章。
舞衫歌扇姑随分,又得掀髯笑一场。
赏析
郭应祥此《鹧鸪天》写泉江重九、他乡似故乡。起「谁道他乡异故乡。泉江风物似湄湘」写风物似,「钗头缀糁萸偏紫,杯面浮金菊倍黄」写萸菊,「今共古,几重阳。休将往事更平章」写重九,「舞衫歌扇姑随分,又得掀髯笑一场」写笑。全词上片写他乡风物与萸菊,下片写古今重九与掀髯笑,清空婉丽。湄湘以湘喻泉江,舞衫歌扇写乐,是郭应祥重九之作。郭应祥词多写节俗,此篇他乡异故乡,最见其随遇之适,老而能达。郭应祥重九之作,写他乡似故乡,「泉江风物似湄湘」写其适,「舞衫歌扇姑随分」写乐。宋人令词多写节俗,此篇他乡异故乡之语,最见其随遇之适,清空婉丽而老能达,读之令人会心,是重九中闲适之笔。郭应祥此篇他乡异故乡最见随遇之适,清空婉丽而老能达,足称重九闲适之笔。其情致可喜。
作者简介
郭应祥,字承禧,号笑笑居士,南宋词人。其词多写寿庆、节序、宴饮、山水游赏和闲适生活,语言平易流畅,具有鲜明的生活气息。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。