水调歌头
宋代 崔与之
万里云间戍,立马剑门关。
乱山极目无际,直北是长安。
人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝,天道久应还。
手写留屯奏,炯炯寸心丹。
对青灯,搔白发,漏声残。
老来勋业未就,妨却一身闲。
梅岭绿阴青子,蒲间清泉白石,怪我旧盟寒。
烽火平安夜,归梦到家山。
注释
1. 崔与之:南宋名臣,号菊坡,岭南词宗。
2. 剑门关:蜀边要塞;云间戍:高戍。
3. 直北是长安:望汴京故都。
4. 三边锋镝:边患兵戈;天道久应还:天道当复。
5. 留屯奏:屯田戍守之奏;寸心丹:丹心。
6. 梅岭:大庾岭,旧隐;旧盟寒:负隐居之约。
7. 烽火平安夜:边静;归梦家山:思归。
译文
万里云间戍,立马剑门关。
乱山极目无际,直北是长安。
人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝,天道久应还。
手写留屯奏,炯炯寸心丹。
对青灯,搔白发,漏声残。
老来勋业未就,妨却一身闲。
梅岭绿阴青子,蒲间清泉白石,怪我旧盟寒。
烽火平安夜,归梦到家山。
赏析
崔与之此《水调歌头》写剑门戍守、忧国思归。起「万里云间戍,立马剑门关」写戍边立马,「乱山极目无际,直北是长安」写望长安(故都)。「人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝,天道久应还」写生民涂炭、天道当还,「手写留屯奏,炯炯寸心丹」写奏疏丹心。下片「对青灯,搔白发,漏声残」写夜思,「老来勋业未就,妨却一身闲」写功未就,「梅岭绿阴青子,蒲间清泉白石,怪我旧盟寒」写旧隐盟寒,「烽火平安夜,归梦到家山」以归梦收。全词上片写边戍忧国与丹心,下片写夜思功业与归梦家山,沉郁顿挫,是崔与之忧国名篇,菊坡本色。上片写边戍忧国与寸心丹,下片写夜思功业与归梦家山,沉郁顿挫。「手写留屯奏,炯炯寸心丹」见忠,「老来勋业未就」见慨,「归梦到家山」见思。菊坡本色,忧国之篇,最宜低咏。
作者简介
崔与之,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。