念奴娇

1. 念奴娇：词牌名。

2. 修竹：长竹。娟娟：竹秀貌。袢暑：暑热。袢，音pàn。

3. 象齿为材、花藤为面：竹骨扇（或竹制器物）。

4. 此君：竹，本晋王徽之呼竹为君。

5. け然：原文如此，疑当作「悄然」（寂静），写静中成梦。

6. 翠袖佳人：写人（或喻竹）。风烟千亩：竹成亩。

7. 听尽秋雨：对竹之恋，或听雨忆竹。

楚山修竹，自娟娟不受人间袢暑。

我醉欲眠伊伴我，一枕凉生如许。

象齿为材，花藤为面，终是无真趣。

梅风吹溽，此君直恁清苦。

须信下榻殷勤，け然成梦，梦与秋相遇。

翠袖佳人来共看，漠漠风烟千亩。

蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处。

此时归去，为君听尽秋雨。

此为咏竹之作，调寄《念奴娇》，上片写楚山修竹、不受袢暑、醉眠伴我、象齿无真趣、此君清苦，下片写下榻成梦、翠袖佳人、风烟千亩、蕉叶窗纱、听尽秋雨，是白石咏物（竹）之清逸者。起句「楚山修竹，自娟娟、不受人间袢暑」，楚山修竹，自娟娟不受人间袢暑。「修竹」写竹长，「娟娟」写竹秀，「袢暑」为暑热（袢，音pàn），写竹能避暑，起笔即竹之清。「我醉欲眠伊伴我，一枕凉生如许」两句写伴写凉：我醉欲眠伊伴我，一枕凉生如许。「伊」指竹，「伴我」写竹伴醉，「凉生」写竹生凉，亲。「象齿为材，花藤为面，终是无真趣」三句写扇写真：象齿为材，花藤为面，终是无真趣。「象齿」「花藤」写竹骨扇（或竹制器物），「无真趣」谓人工竹器不如真竹，爱竹之本。「梅风吹溽，此君直恁清苦」两句写苦：梅风吹溽，此君直恁清苦。「梅风」写风，「溽」为湿，「此君」为竹（晋王徽之呼竹为君），「清苦」写竹性，爱其苦。「须信下榻殷勤，け然成梦，梦与秋相遇」三句写梦：须信下榻殷勤，け然成梦，梦与秋相遇。「下榻」写设榻迎竹，「け然」疑当作「悄然」（寂静），写静中成梦，「梦与秋遇」写秋意。「翠袖佳人来共看，漠漠风烟千亩」两句写人写烟：翠袖佳人来共看，漠漠风烟千亩。「翠袖佳人」写人（或喻竹），「风烟千亩」写竹成亩，景阔。「蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处」三句写馆写留：蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处。「窗纱」「池馆」写居，「留人处」写竹留人。「此时归去，为君听尽秋雨」三句写结：此时归去，为君听尽秋雨。「归去」写别竹，「听尽秋雨」写对竹之恋（或听雨忆竹），收得清空。通篇修竹、此君、翠袖、风烟、秋雨，皆竹之清苦与人之依恋，白石咏竹之雅。

姜夔（kuí，约1155—约1221），字尧章，号白石道人，汉族，一说南宋饶州鄱阳（今江西鄱阳）人，另一说江西德兴人，南宋文学家、音乐家，被誉为中国古代十大音乐家之一。他的作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。