浣溪沙

1. 北苑：宋代建州御茶园，在今福建建瓯。

2. 小凤团：北苑贡茶名，压成龙凤纹的团茶。

3. 炎州：泛指南方炎热之地。

4. 沈水：沉香，瑞香科木材所结香料。

5. 龙涎：抹香鲸肠道所结香料，极珍贵。

6. 绣衣仙：对提点刑狱官的美称，汉有绣衣直指。

7. 凌烟：凌烟阁，唐太宗图画功臣之所，后泛指功名。

8. 乡来：向来，乡通向。

北苑御焙的春风里制成的小凤团茶。

南方炎州所产的沉香胜过龙涎香。

殷勤地送给你这位绣衣仙使。

享用珍馐之余，向来思念这苦口之味，清芳的名声早该登上凌烟阁。

上天自会让富贵与长寿一同到来。

茶与香同置一席，是宋人赠答的雅例，此词即由此落笔。「北苑春风小凤团」写建州御焙的团茶，「炎州沈水胜龙涎」写南方的沉香，一茶一香，皆宋人日常的清课，亦皆非寻常可得之物。以「胜龙涎」三字作评，见出所赠不只是土宜，而是压过舶来名香的佳品，推重之意已在物上。

第三句「殷勤送与绣衣仙」点明受赠之人。绣衣本汉代绣衣直指，宋人多借以称提点刑狱，冠一「仙」字，既尊其官守，又美其风致，茶烟香气中的受赠者也随之飘然有致，赠答之意至此已足。下片遂转入选誉之词，不再言物。

「玉食乡来思苦口」最耐咀嚼，珍馐满前而偏思苦口之茶，写的是口味，见出的却是居官不溺甘腴的自持。「芳名久合上凌烟」把茶之清芬与功名之图绘并说，语带双关，而以「天教富贵出长年」作结，归之于天、落之于寿，不脱宋人颂体常格。至是已不再言茶而言其人，赠物之情遂转为祝祷之情，四十二字中名物、人事、颂愿三层递进，短制而不觉局促。

张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。唐代诗人张籍的七世孙。张孝祥善诗文，尤工于词，其风格宏伟豪放，为“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。