喜迁莺

1. 芦荻：芦苇。

2. 合造：宋人口语，凑成、作成。

3. 消魂：形容极度的伤感。

4. 尺素：书信。

5. 双鲤：汉乐府「客从远方来，遗我双鲤鱼」，后以双鲤代指书信。

6. 闷酒：烦闷时独饮之酒。

7. 半醺：半醉。

8. 乾净：干脆、索性，此谓不如索性不醉。

9. 恁多：这么多。

10. 厮见：相见。

11. 说似：说给、诉说。

12. 一成：一概、全然。

暮云铺开千里。

正当小雨刚晴，霜风初起。

芦荻丛生的江边，月色昏黄人声寂静，我独自在一只小船里。

几声新到的大雁令人魂消，凑成了愁人的天气。

无可奈何，少年时的光景，一概被抛弃了。

回头望去空自肠断，书信没有传来，该是没有捎信的双鲤。

闷酒独自斟饮，半醉又醒，索性倒不如不醉。

哪有这么多烦恼，真是一点也不称心。

苦头都受尽了，等这回相见，再从头说给你听。

这是一首舟中羁旅之作。起三句「暮云千里。正小雨乍晴，霜风初起」铺开江天，雨收而霜风继至，冷暖交替之间已透出客中的不安。「芦荻江边，月昏人静，独自小船儿里」把镜头由远收到近，由景收到身，「独自」二字点破全篇。孤舟、芦荻、昏月叠在一起，境极清冷而语极平实。

「消魂几声新雁，合造愁人天气」以雁声作结。雁本南来，人却滞留，声与景合起来正好凑成一段愁天。「合造」是宋人口语，意为凑成、作成，用在此处有造化有意作弄之意。过片「回首空肠断，尺素未传，应是无双鲤」用双鲤传书的旧典说明音信久断，一个「空」字下得准，回首所见只有空江。

「闷酒孤斟，半醺还醒，乾净不如不醉」是全篇最见性情处。写醉不能醉、醒又不甘的中间状态，用「乾净」这一口语，把进退两难的窘况说得很直。「有得恁多烦恼，直是没些如意」纯用当时白话，不加修饰而愈见真切。结句「受尽也，待今回厮见，从头说似」忽然有了指望：待这回过得去，见了面再从头细说。愁到极处而不肯绝望，反使前面的苦语都有了着落。此篇以口语入律而气脉不断，是南宋羁旅词中别具本色的一路。

沈端节，宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言多清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。