生查子
宋代 晏几道
金鞭美少年,去跃青骢马。
牵系玉楼人,绣被春寒夜。
消息未归来,寒食梨花谢。
无处说相思,背面秋千下。
注释
1. 青骢马:青白色相杂的马,泛指骏马。
2. 玉楼:华美的楼阁,指女子居所。
3. 寒食:节令名,清明前一二日,禁火冷食。
4. 秋千:古代春日游戏器具,此处写女子背立伤春。
5. 牵系:牵挂、系念。
译文
手执金鞭的俊美少年,跨上青骢马而去。
牵系着玉楼中的人儿,独拥绣被度过春寒之夜。
音信未归,寒食时节梨花已谢。
相思无处诉说,背立在秋千之下。
赏析
这首《生查子》写玉楼女子对远去少年的相思,章法以「去」与「留」对照,语短情长。起二句「金鞭美少年,去跃青骢马」写少年跨马离去的英俊身影,「金鞭」「青骢」设色鲜亮,而「去」字已埋别意。接以「牵系玉楼人,绣被春寒夜」,少年虽去,情丝却牵系楼中之人,独拥绣被、春寒漫夜,孤寂可想。
下片推进时序。「消息未归来,寒食梨花谢」以寒食梨花之谢写等待之久、音书之杳,花谢人未归,触目成愁。「无处说相思,背面秋千下」收束于一个静默的画面:相思无可诉处,唯背立秋千之下。不直接写泪与恨,而「背面」二字已道尽矜持与凄凉。
全词不设议论,只以少年之「去」与玉楼之「留」两相对照,去者英姿鲜亮,留者孤寒寂寞,色调一明一暗,离恨自见。秋千本是春日嬉游之物,此处却写「背面」独立,反用其乐,更增凄楚。四句两联,前写别去、后写久候,以寻常意象结出深婉之情,是晏几道小令含蓄凝练的范例。
作者简介
晏几道(1038年—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。