踏莎行

1. 波湛横眸：眼波澄湛，横眸顾盼。

2. 霞分腻脸：脸泛红霞，肤理细腻。

3. 香靥：指笑时颊上现出的酒窝，或面饰。

4. 凤楼欢：指男女欢会，凤楼为女子居处。

5. 无憀：同「无聊」，无绪、失意。

6. 象板：象牙制的拍板，用以节乐。

7. 偷盰：偷偷张望，盰疑为「盱」之借，张目貌。

8. 借人麽：借与旁人吗，麽同「吗」。

9. 佯佯：假装、不在意的样子。

10. 云鬟点：指发髻微乱如点缀，点状其散乱。

眼波澄湛横眸顾盼，红霞分映细腻脸庞。

盈盈一笑牵动含香的酒窝。

彼此有情却未成就凤楼之欢，无聊时爱把歌眉轻敛。

密意想要传达，娇羞却不敢。

斜倚着象牙拍板，还偷偷张望。

轻声试问借与旁人可好，却佯作不在意，连云鬟微乱也不看。

此词写一位歌女在筵席间娇羞传情、欲拒还迎的情态，上片写其容貌笑靥与未结欢的幽怨，下片写其娇羞偷盰、佯装不理的娇痴。起二句「波湛横眸，霞分腻脸。盈盈笑动笼香靥」写眼波澄湛、脸泛红霞，盈盈一笑牵动含香的酒窝，先以工笔状其明丽。「有情未结凤楼欢，无憀爱把歌眉敛」点出二人有情却未得欢会，无聊时爱把歌眉轻敛，隐露怅意。

「密意欲传，娇羞未敢。斜偎象板还偷盰」写密意欲传而娇羞不敢，斜偎牙板还偷偷张望，「偷盰」二字写尽少女窃视之态。「轻轻试问借人麽，佯佯不觑云鬟点」写其轻声试问能否借与旁人，却佯作不理，连云鬟微乱也不看，以娇痴之状收束。

全词紧扣「娇羞」二字，由容貌而情态，由「欲传未敢」到「偷盰」「佯佯」，层层写出歌女在情与礼之间的微妙挣扎，笔致轻婉，形神兼备，于小令中见白描功力，是张先写儿女情致的巧思之作。

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。