和似表弟次吴江

1. 长谼：长堤。一说山沟、峡谷。

2. 倍明：格外明亮。

3. 仙翁：指有道之士，或泛指得道仙人。

4. 辽天鹤：用丁令威化鹤归辽之典。

5. 诗老：老诗人，泛指善诗者。

6. 跨海鲸：骑鲸跨海之喻，近李白骑鲸之想。

7. 榜：船桨，此处指行船。

8. 去国：离开国都，指贬谪或离京。

9. 云履：云中游履，指登山访友。

10. 寻盟：重温旧约。

11. 剪取半江水：化用杜甫「剪取吴淞半江水」句。

舟行进入吴江，眼前风光格外明朗，长堤如雨中立峙，气象万千。

仙翁曾乘辽天之鹤降世，诗老至今仍传跨海鲸鱼的逸韵。

夜里荡桨于风蒲之中，嗟叹离京去国，秋日登山踏云，趁此重温旧盟。

凭谁剪取这半江之水，只愿卧听寒潮在枕底鸣响。

首联「路入吴江眼倍明，长谼雨立万」点出舟行入吴江时视野骤然开阔，着一「倍」字写出客中见水乡风物而精神为之一振。次句写长堤如雨中立峙，气象阔大，虽结字似有缺文，然就其势而论，重在铺展江天之景，为下文怀人作势，不可拘泥于字面之完缺。

颔联「仙翁曾下辽天鹤，诗老犹传跨海鲸」以仙翁、诗老对举，一用辽天鹤之典，一取跨海鲸之喻，皆言人物之超迈不群。辽天鹤暗含丁令威化鹤归辽之意，跨海鲸则近李白骑鲸之想，二者皆以宏大意象衬托表弟及所和之人的风神，属典型宋人以学养入诗的写法，对仗亦工稳。

颈联「夜榜风蒲嗟去国，秋山云履趁寻盟」由景及情，夜榜风蒲写舟行漂泊，去国二字点出贬谪或离京之慨；秋山云履写访友之约，「趁寻盟」见二人交契之笃。去国之嗟与寻盟之悦相映，情致跌宕而不失从容。

尾联「凭谁剪取半江水，要听寒潮枕底鸣」化用杜甫「焉得并州快剪刀，剪取吴淞半江水」句意，却不取原诗静远之趣，而偏说要听寒潮枕底鸣，将江湖之思收束到卧听潮声的闲适之中，于旷达里仍见去国后的微澜。通篇以景起以景结，中间用典稳贴，章法从容，可窥李弥逊南渡前后诗风清旷一路。

李弥逊，字似之，号筠溪，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、仕宦感怀和酬唱赠答，语言清健，著有《筠溪集》。