某又述
宋代 释道真
能持凈意作家,解驾牛羊白鹿车。
嫌阑砌前栽树少,怕空不种后园花。
菩提上因修得,佛果无生证有涯。
此处涅盘观境,自然捷路到龙花。
注释
凈意:同「净意」,谓清净之意念。作家:此处谓安身立命、成家立业。牛羊白鹿车:出《法华经》火宅喻,羊车、鹿车、牛车分喻声闻、缘觉、菩萨三乘。菩提:梵语音译,意为觉、道。佛果:修行所证之佛位。无生:佛教语,谓诸法本不生不灭。涅盘:即涅槃,梵语音译,指灭度、寂灭。龙花:即龙华,谓弥勒菩萨于龙华树下成道,三会说法。疑有脱误:句中字数不齐,疑原刻有脱字。
译文
能持守清净的心意,以此作为安身立命的所在;也懂得驾御羊车、鹿车、牛车这三乘之车。
嫌台阶之前所栽的树太少,又怕庭院空落,便不去种后园的花。
菩提觉道要依修行的因行才得成就,佛果本自无生,而所证之境自有分限。
能在此处观想涅槃之境,自然有一条直捷的路通向龙华之会。
赏析
赏析
这是一首僧人所写的偈颂,用诗的形式说修行之事。首联「能持凈意作家,解驾牛羊白鹿车」:凈意即清净之心,持此心而以为安身立命的所在;牛羊白鹿三车出自《法华经》火宅喻,羊车、鹿车、牛车分喻声闻、缘觉、菩萨三乘,谓既安住净心,便堪驾驭三乘之教。
中二联转入修证的次第。「嫌阑砌前栽树少,怕空不种后园花」以栽树、种花为喻,说心地须勤加栽培;「菩提上因修得,佛果无生证有涯」,前句言觉道要依修因而成,后句言佛果本自无生,而所证之境终有分限,语中已含不执修相之意。此二联字句间有脱字,文意仍可推见。
末联「此处涅盘观境,自然捷路到龙花」归结到果位:能于当下观想涅槃之境,趋向龙华之会便是一条直捷之路。全篇不重辞采而重义理,取象平实,处处以心地设喻,是宋代僧诗中习见的宗门机用,读时宜从象外求其意,不必以字句工拙相绳。偈颂本以说法为务,句律往往不为声病所拘,此篇正不作雕琢语。所谓「作家」,在此也不作今义解,而谓持心以为家业,与下句「解驾」相应,皆就修行者的行履立言;前联说因,后联说果,次第井然,喻语与法数相间,是僧诗说理的通常手法。
作者简介
释道真,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。