偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 一
唐代 居遁
夫人学道莫贪求,万事无心道合头。
无心体得(《景德传灯录》卷二九作「始体」)无心道,体得无心道也(《景德传灯录》作「亦」)休。
注释
夫人:发语词,犹云凡。合头:相合、投合。无心:不存分别执著之心。体得:体会证得。道也休:谓连所证之道亦须放下,一说谓到此方为究竟。
译文
大凡学道之人莫要贪求,于万事无心则自然与道相合。
以无心之体体会无心之道,既已体得无心之道,便连道也一并放下。
赏析
赏析
此为龙牙居遁偈颂之一,专就无心二字反复申说。「夫人」为发语之词,犹言大凡,首句「夫人学道莫贪求」即劝学道者莫生贪求之念,贪求一起,则与道相远,一句立定宗旨。
次句「万事无心道合头」,谓于万事万物不起分别执著之心,则自然与道相合。「合头」谓相合、投合,正与贪求相对,一舍一取,下手处分明可辨。「无心」二字,非谓枯木死灰,乃谓不于境上生心。
后二句「无心体得无心道,体得无心道也休」,就无心更进一层:以无心之体,而体会那无心之道,既已体得,则连所证之道、所存之无心,亦当一并放下。「休」字收束,不住一法,正是宗门不立一尘之意,句句回环,短而有力。全偈四句,于「无心」二字反复申说,复沓回环,正见其叮咛之意。就其旨趣论,全偈本于不贪不求,而终以放下作结,层层递进,归于无住。
作者简介
居遁,唐代诗人或文献作者。其作品多见于唐诗总集及相关文献,题材涉及山水游赏、酬赠送别、宗教感悟与个人怀抱,具有唐代诗歌和文献资料价值。具体生平后续仍需结合出处继续校订。