题滑州公府大厅樑上(题拟)
唐代 李邕
大厦中构,山屹云斗。
黄河畎浍,太行培塿。
整庶宣风,缉戎备寇。
镇宁一方,光辅元后。
(见民国二十一年铅印本王蒲园等纂《重修滑县志》卷十二《金石》录宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》引)。
注释
滑州:唐代州名,治所在今河南滑县。公府:官署。樑:同「梁」,屋梁。畎浍:田间的水沟。培塿:小土堆,小土山。庶:庶务,指政务。缉戎:训练兵卒。元后:君主,天子。镇宁:镇守使之安宁。《重修滑县志》:民国二十一年所修滑县地方志。
译文
高大的厅堂正当中央而建,像山岳矗立,上与云气相接。
黄河在它看来不过是田间沟渠,太行山也只如一个小土丘。
它整饬政务、宣扬风教,训练士卒、防备寇盗。
镇守安定一方之地,光荣地辅佐天子。
赏析
赏析
此诗题于滑州公府大厅的梁上,原题已佚,今题「题拟」为后人所加,录自民国所修《重修滑县志》所引宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》。全篇四言四句,语近铭颂,格局阔大。
前两联写厅堂的气势。首联「大厦中构,山屹云斗」,言这所大厅正当冲要之处兴建,巍然如山岳矗立,直与云气相接。「中构」二字点出位置之居中得势。颔联「黄河畎浍,太行培塿」是全篇警策:自厅上望去,滔滔黄河只如田间沟洫,堂堂太行不过一抔土丘。以缩小山川来反衬楼观之高峻,手法夸张而不失分寸,「畎浍」与「培塿」两词对得极工,皆为细小之物,愈见气象之宏。
后两联转写政事。颈联「整庶宣风,缉戎备寇」,谓整饬吏治、宣明风教,又训练士卒、戒备寇盗,文治武备兼举。尾联「镇宁一方,光辅元后」,以镇守安定一方、辅佐天子作结。四言短章而能兼顾景物与政绩,颂祷之中不失庄重,与题壁称颂的场合正相宜。全篇虽为称美之词,用字却多有分量,不作泛泛之誉。
作者简介
李邕,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。