留题南赵古庙

鳞鵕：形容老树树皮如鱼鳞、鵕鸟斑纹般斑驳交错，喻树干苍老。神宇：神庙、神祠，此指古庙中的殿宇。野壑：荒野的山谷。寂寂：寂静无声之貌。红影：夕阳映照下山川林木的红色光影。

苍老的古树树皮如鳞鵕斑驳、铁色生斑，神祠荒凉，坐落在野谷之间一派闲寂。

地处偏僻无人声响，秋日里寂然无声，一川红色的影痕荡漾在夕阳之间。

赏析

贾岛以苦吟著称，此首《留题南赵古庙》题咏荒废古庙，篇幅短小而寒寂之气逼人。起句「鳞皴老树铁生斑，神宇荒凉野壑闲」先写庙外古木与庙内神宇：老树枝干如鳞鵕斑驳、铁色生斑，神祠荒凉，坐落于野壑之间，一「闲」字写出人迹罕至的空寂。

后联「地僻无人秋寂寂，一川红影夕阳间」由庙及景，推进一层。地处偏僻、秋来寂无人声，唯见一川红影荡漾于夕阳之中。「红影」当指夕照中山川林木的红色倒影，以暖色点染反衬周遭荒凉，于静默中见出凄美。贾岛早年曾为僧，诗多寒瘦之境，此庙前景物恰与其身世意趣相契；古庙之废或因年代湮远，诗人冷眼写来不施哀矜，愈显萧索。全诗不着一字议论，纯以冷笔写废庙秋景，于贾岛素来清寒的诗风中，别具一种萧散枯淡的意味，亦可见其即景留题的随手之作。

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人，唐范阳（今北京西南）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。